台灣現代水墨畫家張素蘭原創作品驚豔上海藝壇 展期延長至8/24

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』

【記者 張和坤/吳汉汝 上海隨行報導】

 

 台灣現代水墨畫家張素蘭原創作品驚豔上海藝壇 展期延長至8/24

  『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』個展在「上海靜安暻閣酒店Ginco」展出

   「現代水墨」是劃時代的藝術革命；『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』邀請展由國際策展人 吳慧蓮策劃，在 “海派文化” 的上海捲起一陣旋風；在繁華的靜安商業區，坐落在靜謐的膠州路上，由法國Louvre羅浮設計團隊打造，具有日式禪意風格，結合中國五行運用的「上海靜安暻閣酒店Ginco」加碼展出一個月。本展由世界文創產學經貿協會 WCECA、環球小金人^®百大名家、錦江集團上海靜安暻閣酒店Ginco、上海錦玳管理有限公司、E郵報、八方新聞、國際聯合報社聯合主辦。張素蘭老師本次參展作品大多以詩畫相滲，借用詩、詞、對聯，作為創作意象的表現。她說：「天地有大美而不言，自然美無處不在，同時無時無刻豐富我們的生命，藝術創作所要描寫的，除了呈現現實的美感經驗，同時也反映了創作者的心境意象。」邀請您一同來欣賞深具實驗性的前衛創作，從寫實到抽象，更具獨特藝術語彙個人美學特色的當代水墨畫展。  

 

  『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』個展在「上海靜安暻閣酒店Ginco」展出

7/28開幕啟動儀式吸引了大批專業人士及愛好藝文的團體與領導們前來觀展。

 

大V網紅直播主搶拍「上海靜安暻閣酒店Ginco」精彩活動 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』邀請展

 

   甫結束世界博物館日在湖北「荊門市博物館」舉辦的『荊台美術家 “鄉土鄉情”畫作大展』，來自台灣的女性現代水墨畫名家 張素蘭( Sukalpa’) ，字硯芳，畢業於臺灣師範大學美術學系創作碩士班；近期得獎作品「一棵開花的樹」入選「2024年全國美術展」水墨類，本月更獲得「環球小金人^®百大名家」藝術類大賞。她啟蒙於嶺南派，驚豔于現代水墨的豐富多元，著重于當代水墨創作；師承洪瑞霞、歐豪年，書法師承蔡明讚，2016年進入由劉國松、羅芳、李振明、程代勒、林章湖、李重重多位老師聯合授課的現代水墨班習藝。傳統水墨書、畫歷史綿長，書畫藝術的創作，常藉由文學、詩情、戲曲…等，傳統的滋養加上生活的體驗和感悟，引發創作發想；將心中幻化舞動的情思、感悟，藉物造境，藉筆墨抒心中之意。張老師巧妙運用東方水墨的暈染層次效果與留白、西方繪畫的大膽用色與構圖、精心處理的肌理形態與筆觸；結合東方禪意哲學精神與西方邏輯科學思維，跳脫時間空間次元以微觀的視角引領觀者進入宏觀的宇宙心像；加以與家人情感的幸福連結，以及饒富巧思與樂趣的意象符號，更加上中華文化詩詞的浸潤，讓藝術家與觀賞者遨遊於古今天地間各個維度，共振出多重正向的頻率，體現“天人合一”的境界；作品表現了「時代性與現代感」，精闢的闡述人生真諦，擴大了大眾的精神領域，讓觀者感到特別的溫暖與震撼。

 

當代水墨畫展 藝術家 張素蘭( Sukalpa’) 解說畫作創作理念與觀者互動交流

 名家 張素蘭( Sukalpa’) 獲 2024「環球小金人^®百大名家」藝術類大賞。

   「花皴意象」系列作品，取材自生活週邊「花皴」實像，透過細微的觀察揉合生命過程的體驗，作為研究探討及藝術創作的題材，傳達創作者心中對大自然萬象的觀察及與個人心境歲月相互摺疊的痕跡，透過水墨創作，譜出屬於藝術家心境的變奏意象。從傳統文人畫中「皴」的形式表現特色開始，探索筆墨線條的張力，及分析「花皴」存在的內蘊與形式美感的訴求，另從現代水墨的變革及生活週邊常見的五種花皴（山石、牆、樹皮、花、水）實像的呈現，以表現水墨新趣。藝術家 張素蘭從傳統筆墨出發，走進內心探索自我，進而透過現代水墨意象的經營，表現對於自我未來的期許。本次參展作品系列有「花千樹」、「花非花」、「一棵開花的樹」、「花岩水語」、「因風皺面」、「紋身」、「春潮」、「風生水起」…等。「行萬裡路，讀萬卷書」的張素蘭老師，本次在上海展出的現代水墨原創作品“清靜淡雅”，正符合江南文化的古典與雅致，又具現代與時尚，開放而又自成一體的獨特風格。

  

 世界博物館日，張素蘭老師參展「荊門市博物館」舉辦的『荊台美術家 “鄉土鄉情”畫作大展』。

   本展7/28開幕啟動儀式吸引了大批專業人士及愛好藝文的團體與領導們前來觀展，互相切磋學習。張老師家人們也特地從台灣來到上海為張老師第一次在上海展出加油打氣。中國著名田園山水畫家、國家一級美術師、功勳畫家 胥力浦(馬航幸運畫翁)先生及朋友們，清晨也特地從蘇州趕來參加開幕式，胥老師在儀式上表示，「張素蘭老師是一位很少見的彩墨女畫家。她能夠堅守中國傳統文化的底線，在傳統繪畫的基礎上創新，有用筆之靈動，有墨色之美，兼工帶寫，構圖新穎，獨特別致，讓觀眾看了耳目一新。」上海市計算機行業協會秘書長、中國最高人民法院授權知識產權鑒定機構負責人 裘維東先生分享觀賞心得：「在這個展覽中，我們有幸欣賞到張女士筆下的美麗畫卷，它們不僅僅是自然界的寫照，更是藝術家情感與思想的載體。每一筆一劃，都蘊含著深厚的文化底蘊和現代審美的碰撞，展現了傳統水墨與現代藝術的完美融合。」「本次展覽不僅是一種視覺享受，更是一次心靈的洗禮。張女士的畫作，如同一首首無言的詩，訴說著東方哲學中的和諧與寧靜，引導我們在繁忙的生活中尋找一片靜謐之地。」

 

(中)張素蘭老師向(右) 胥力浦(馬航幸運畫翁)先生及(左)楊紅女士解說畫作創作理念。

  

(左) 上海市計算機行業協會秘書長 裘維東、 (中)張素蘭老師、(右)策展人吳慧蓮探討IP智財與NFT 數位藝術品。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式報到現場。

  

7/28開幕啟動儀式吸引了大批專業人士及愛好藝文的團體與領導們前來觀展。

  

   「愛地球畫展」代表藝術博士Ph.D.蕭煒(高藝峰)及Ph.D.成夢蓮對這次很有視覺衝擊力的“花皴意象” 畫展作品的表現形式和哲學思想深深吸引，予以高度肯定，讚譽其作品的逆向創作思維和成果。蕭煒(中聯社特約記者) 說：「“花皴意象”，不似之似，夢幻玄妙，純樸祥和，是我今天參觀“花皴意象”畫展對臺灣張素蘭畫家作品留下的深刻印象。」「在張素蘭每一幅作品中這些道家的“玄妙”哲學思想，既深藏不露又光芒難掩。」「我特別欣賞張素蘭畫家作品中‌道家的“‌玄妙”哲學。“玄妙”主要指的是道的深奧和難以言說的特性。在道家哲學中，“玄”象徵著宇宙的本源和道的象徵，而“妙”則指精妙和美好，這正是畫家作品中的靈魂。」「作品中呈現的縱橫交錯層層深入的圖騰平行世界，象徵了道家強調的一種深奧微妙、難以捉摸的“玄妙”哲理，涉及到宇宙的本質和萬物運行的規律。道家認為，真正的智慧能夠使人從重重困難中解脫出來，達到一種隨心所欲地掌握宇宙萬物的境界，這種境界被描述為“玄通”，即對道的深刻理解和體驗。」「此外作品以道家的“玄妙”為軸心，畫出了一種對“無”與“道”的形容，強調一種冥然無有的狀態，這種狀態超越了具體的名稱和言語的描述，需要通過個人的體驗和領悟來理解。‌這就是作品耐看的精華所在。」

 

  

 「愛地球畫展」代表 (右)蕭煒(高藝峰)及(左)成夢蓮藝術博士對作品予以高度肯定。

  

   吳慧蓮主席表示，由衷感謝上海錦玳管理有限公司項目總監 楊紅及市場部總監 陳侃的引薦，成功地將國際品牌IP「環球小金人^®」、「世界文創產學經貿協會WCECA」、「e 郵報、八方新聞及國際聯合報社」在上海靜安暻閣酒店Ginco掛牌並成立創作基地，引進藝術文化教育…等活動。感謝上海靜安暻閣酒店Ginco總經理 傅琦偉女士及總部的大力支持，首發藝文活動『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』能成功在上海打響第一炮，並感謝來自台灣視覺設計團隊 王敏的精心設計海報文宣以及e 郵報、八方新聞、國際聯合報社及今日頭條…等媒體團隊的報導。張素蘭畫展在「滬」「鄂」「台」等博物館、美術館、國際展場的熱烈迴響，都讓我更加確信將這種當代藝術帶入各地文化空間的價值。更衷心感謝願意保持一顆開放的心來親近藝術作品的愛好者與收藏家朋有，讓我們帶著美的心情繼續前行。

 

環球小金人^®、世界文創產學經貿協會WCECA、e 郵報、八方新聞、國際聯合報社 融媒體在Ginco掛牌並成立創作基地。

 

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式賓客雲集。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式賓客雲集。

展 覽 名 稱 ：傳統與現代水墨的平行宇宙觀•花皴意象•張素蘭

國際策展人：吳慧蓮

主 辦 單 位 ： 世界文創產學經貿協會WCECA、環球小金人^®百大名家、上海靜安暻閣酒店Ginco、上海錦玳諮詢管理有限公司、e 郵報、八方新聞、國際聯合報社   

展 銷 地 點 ：上海靜安暻閣酒店 Ginco 一樓大廳 ( 上海市靜安區膠州路339號 )

展 覽 期 間 ： 2024.07.28（日）~08.24（六）(延長至一個月)

開幕茶會時間： 2024.07.28（日）上午 10：00 起

延伸閱讀：世界文創產學經貿協會 - 非池中藝術網

https://artemperor.tw/gallery/exhibitions/1116

 

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式賓客雲集。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式賓客雲集。

  『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式賓客雲集。

(左1) 錦玳項目總監 楊紅(左2)人民日報攝影記者 邢双根(右2) 藝術家 張素蘭 (右1)策展人 吳慧蓮

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式報到。

    

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式報到。

 

 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』開幕式報到。

開幕啟動儀式吸引了大批專業人士及愛好藝文的團體與領導們前來觀展。

(左1) 錦玳 楊紅總監(左2)老科協 張勇先生(右2) 藝術家 張素蘭 (右1)策展人 吳慧蓮

(左1) 醫學專家 李文先生 (中) 錦玳 楊紅總監(右) 參觀者

 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展愛好者。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展愛好者。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展愛好者。

大V網紅直播主搶拍「上海靜安暻閣酒店Ginco」精彩活動 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』邀請展

「上海靜安暻閣酒店Ginco」精彩活動 : 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展

「上海靜安暻閣酒店Ginco」精彩活動 : 『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展

藝術家 張素蘭 近期得獎作品「一棵開花的樹」入選「2024年全國美術展」水墨類

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「因風皺面」(5聯屏) 、「一棵開花的樹」，彩墨-複合媒材_88 x 75 cm x 4

藝術家 張素蘭作品「因風皺面」(5聯屏)，彩墨-複合媒材_34 x 34 cm x 4、74 x 70 cm

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「花千樹」，彩墨-複合媒材_76 x 86 cm

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「花非花」(3聯屏)，彩墨-複合媒材_125 x 186 cm

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「花岩水語」，彩墨-複合媒材_90 x 76 cm

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「風生水起」，彩墨-複合媒材_125 x 62cm

 

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「因風皺面」，彩墨-複合媒材_78 x 70 cm

  

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「春潮」，彩墨-複合媒材_40 x 35 cm

    

藝術家 張素蘭 現代水墨作品「紋身」，彩墨-複合媒材_138 x 38 cm

近期入選：2024年全國美展 水墨類

近期個展：

2024.7.28~8.10 《傳統與現代水墨的平行宇宙觀•花皴意象• 張素蘭》 (上海靜安暻閣酒店Ginco) (錦江集團旗下)

近期聯展：

2024.5.18~6.17~7.10《荊台美術家“鄉土鄉情”畫作大展》(荊門市博物館)

        “ 2024年度05月18日國際博物館日”系列活動之「鄉土鄉情 兩岸一家」

2024.5.1~5.19 《體物入微,幻化人生》師大美術系校友聯展 (桃園文化局)

2023.10.18~10.29 《藝攬芳華》師大美術系校友聯展 (國立台灣藝術教育館)

2023.9.8~9.11 臺灣藝術博覽會

2023.5.26~6.6 《韶光對韻》聯展 (中正紀念堂)

2022.8.3~8.21 《蹤觀遊藝)師大美術系校友聯展(新竹縣政府文化局美術館)

2022.6.22~7.6 師大校友會聯展(德群藝廊)

2022.7.27~7.25 東亞藝術研究會名家聯展 (大安運動中心)

2022.7.27~8.14 東亞藝術研究會名家聯展 (桃園文化局)

2022.10.26~11.13 東亞藝術研究會名家聯展 (新竹文化局)

2022.2.9~2.23 《水墨漾現》 現水墨聯展 (國父紀念館3樓 德明藝廊)

2021.10.23~10.25 《藝韻情深》 東亞藝術研究會名家聯展(中正紀念堂一樓藝廊)

2021.5.12~5.18 韓國書畫作品聯展(韓國)

2020.5.2~5.7 《庭園.花皴》 雙人展 (台灣師範大學 德群畫廊)

作品說明：

1) 花千樹：

不同於辛棄疾〈青玉案〉裡，如星雨般散落的煙花，在創作畫面上，花樹穿著一簇簇看似冰冷的藍色花衣，輕盈舞動在千樹的晚宴中，來呼應〈花千樹〉，月光映水，像金色魚龍般穿梭在千樹之中合音共舞，來表現生動感。

    花的紋理皺褶，運用現代水墨的滴墨法，是藉由墨、彩、膠與水的相容與相斥自然沁散的特性，滴出的夢幻之花，樹幹與背景採用紙拓結合繪製，細心整理完成，在創作畫面上，筆者喜遊於現實與幻象之間，鳳簫聲動的熱鬧場面固然繁華，暗香、靜謐也是另一種美好。

2) 花非花：

    白居易詩〈花非花〉，似花、非花，似霧、非霧，那種捉摸不定，反覆鮮明的影像，不直接言傳的前提，卻又直接道出所詠之物，如春夢般的短暫，和如朝雲般消失無從追尋。

   「氣韻生動」，列於謝赫六法之首，筆者試表現出氣韻流動的能量和神態優雅的意境美。

    在創作畫面上，筆者從似與不似之間，喜遊於現實與幻象之間，跳過語意雙關的部份，以自己單純的意象呈現。藉由墨、彩、膠與水的相容與相斥，自然沁散的特性，滴出夢幻之花，來呼應「花非花」。將霧的輕柔、與那種神秘的獨特感，用留白遊走在疏密的花間，來表現似霧非霧的朦朧迷離和不可捉模。藉由紫色的花，和藍色調的背景融入，來呼應夢的不真實，最後為營造畫面的張力，運用現代水墨，紙拓法、漬墨法自動產生的交錯紋理，讓枝幹穿梭與觀者對話。

3) 一棵開花的樹：

    本作品創作的靈感來自席慕蓉的詩〈一棵開花的樹〉。悲劇的作用是在喚起悲憫和畏懼之情，使情感可以加以抒發。悲劇往往是生活中最深刻的矛盾與衝突，所激起的包括痛苦與快感在內的複雜情緒，所觸及的往往是內心最內在的情感，但同時也是藝術創作情境蘊生的舖陳。

    筆者用春，夏，秋，冬四季變化的四幅畫，和用白天與黑夜二幅畫來隱喻日復一日，年復一年的期望。採用白色盛開的花，隱喻青春和容易被忽略，呼應「在最美麗的時刻」和「無視的走過」，最後透過滿地的落花，來反襯枝上花開之盛與呼應「凋零的心」。

    創作技法運用現代水墨的不定性、偶然性自然產生的紋理，將樹皮刻劃出凹凸不平，試著營造出滄桑苦澀的美感，來呈現「五百年的祈求」的歲月痕跡。創作的形式取近景方式呈現，空間的營造試著將白色、黑色扭曲不協調的樹枝抽離出來，大樹只取一段呈現，五百年樹有多高多大﹖讓觀者自動完形補上。

4) 花岩水語：

    天地有大美而不言，自然美無處不在,同時無時無刻豐富我們的生命，藝術創作所要描寫的，除了呈現美感經驗，同時也反映了創作者的心境意象。

    本創作以海芋花作為發想，聯結小時候住在台灣淡水生活的苦澀與美好，藉由童年對山石海景印記和對母親如海一樣投射的愛，透過藝術加工，譜出筆者心境變奏的意象，邀請觀者共賞。

5) 因風皺面：

    筆者母親常說筆者像一陣淘氣的風，來去匆匆，飛舞著裙襬到處亂衝。母親在筆者看來就如一池溫柔婉約的寧靜春水，因為筆者短暫的停留牽動，註定一生皺面守候。

    本創作借用古人〈對聯〉，「綠水本無憂，因風皺面……」。以因風吹起水面的漣漪，凹凸型態的花皴紋理作為創作發想，將筆著對母親舞動的情思，藉物造境，藉筆墨抒心中之意。

6) 紋身：

    泰戈爾：「烏兒願為一朵雲，雲兒願為一隻鳥」。牆外草總喜愛攀爬到牆上，窺探羨慕牆內花的安逸，同時牆內花也拼命的往牆上爬，渴望難得的陽光與自由，同一面高牆上，兩種不同的情懷。

    選擇玫瑰作為牆內花的意象表現，是因為玫瑰有一種獨特的野性美，他不像花中之王的牡丹雍容華貴，不像蓮花的清純，玫瑰具色、香、味於一身，且不矯柔造作，勇於表現自己的個性綻放，他獨特的魅力可以招蜂引蝶，但只能讓人遠觀而不能近臨，在高牆內，隨風舞動搖擺，儘管她們有浩然之志，但牆內的世界，空寂少人，任由正盛的芳華各自芳菲。

    畫面上以濃、淡、乾、濕，多層次的墨、彩重複皴染，讓牆面產生厚重的花皴肌理，用焦墨切割出高牆的陰影，來顯示高牆的壓迫感，為維持畫面的平衡，牆壁以淡墨切割出白色石塊堆疊，讓厚重中可以有透氣的空間。

7) 春潮：

    酢槳草像春天潮水般在大地鋪展，像一首歌頌生命和希望的詩歌。在充滿綠意的酢槳草之間，悄然隱藏著四葉、五葉、六葉…幸運嘉賓。

    筆者想透過《春潮》這幅作品，營造出春天的氛圍和生命的張力，並珍視平凡中潛藏的美好與驚喜。畫面以不同層次的綠色主張，試著表現春天大自然的律動，隱藏的幸運草讓觀者探索，增加發現焦點的驚喜和幸福感。有蝴蝶的地方，一定有花，畫中的蝴蝶象徵著，我們看不見的地方，存在很多的花朵，春天在大地上到底有多少花朵呢？請觀者完形補上。

8) 風生水起：

    風象徵著無形的力量和變化，推動者生命的循環，老子道德經：「水善利萬物而不爭…」。

當風吹動水面，漣漪隨之而生，這種互動如同一次深情的對話，一唱一和，展現了大自然的和諧和活力。

    在畫面上，試圖捕捉風和水相互交織的景象，展現出生命中的變化和突破，創造出新的章篇。透過這幅作品，筆者希望能讓觀者，感受到新的力量和希望，在面對困難和挑戰時，也能如風生水起般，不斷前進，收穫滿滿。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展參觀者專注欣賞作品。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展參觀者專注欣賞作品。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展參觀者。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展參觀者專注欣賞作品。

『傳統與現代水墨的平行宇宙觀 • 花皴意象 • 張素蘭』畫展開幕式參觀者。

名家 張素蘭( Sukalpa’) 獲 2024「環球小金人^®百大名家」藝術類大賞。

上海靜安暻閣酒店Ginco (上海市靜安區膠州路339號) 

上海錦玳諮詢管理有限公司 項目總監 楊紅女士